Menu Definições Gerais

Use	Para
Idioma de exibição Inglês Francês Alemão Italiano Espanhol Dinamarquês Norueguês Holandês Sueco Português Filandês Russo Polonês Grego Húngaro Turkce Cesky Chinês simplificado Chinês tradicional Coreano Japonês	Definir o idioma do texto exibido no visor. Nem todos os idiomas estão disponíveis em todos os modelos. Pode ser necessário instalar um hardware especial para alguns idiomas.
Mostrar estimativas do suprimento Mostrar estimativas Não mostrar estimativas	Visualizar as estimativas de suprimentos no painel de controle da impressora, Embedded Web Server, configurações de menu e relatórios de estatísticas do dispositivo. Mostrar estimativas é a definição padrão de fábrica.
Modo Ecológico Desativado energética Energia/papel Papel	Reduzir o uso de energia, papel ou mídia especial. Desativado é a configuração padrão de fábrica. Isso restaura as configurações padrão de fábrica da impressora. Configurar Modo Eco como Energia ou Papel pode afetar o desempenho, mas não a qualidade da impressão.
Modo silencioso Desativado Ativado	Reduzir o ruído da impressora. Desativado é a configuração padrão de fábrica.
Executar configuração inicial Sim Não	Executa o assistente de configuração.
Teclado Tipo de teclado Inglês Francês Francês canadense Alemão Italiano Espanhol Grego Dinamarquês Norueguês Holandês Sueco Finlandês Português Russo Polonês Suíço-Alemão Suíço-Francês Coreano Húngaro Turkce Cesky Chinês simplificado Chinês tradicional Japonês Tecla personalizada [x]	Especifica informações de idioma e de teclas personalizadas para o teclado do monitor.
Tamanhos de papel EUA Métrica	Especifica a unidade de medida dos tamanhos de papel. EUA é a definição padrão de fábrica. A configuração inicial é determinada pela seleção de país ou região no assistente de configuração inicial.
Informações exibidas Lado esquerdo Lado direito Texto personalizado[x]	Especifica o que é exibido nos cantos superiores da tela inicial. Para o lado esquerdo e direito, escolha entre as seguintes opções: Nenhum Endereço IP Nome do host Nome do contato Local Data/Hora Nome do serviço mDNS/DDNS Nome da configuração zero Texto personalizado [x] Nome do modelo Endereço IP é a configuração padrão de fábrica para Lado esquerdo. Data/hora é a configuração padrão de fábrica para Lado direito.
Informações exibidas (continuação) Toner preto Toner ciano Toner magenta Toner amarelo Recipiente de resíduo de toner Fusor Módulo de transferência	Personalize as informações exibidas para os suprimentos. Selecione uma destas opções: Quando exibir Não exibir Exibir Mensagem a ser exibida Padrão Alternar Padrão [text entry] Alternativa [text entry]
Informações exibidas (continuação) Atolamento de papel Carregar papel Erros de serviço	Personalize as informações exibidas para determinados menus. Selecione uma destas opções: Exibir Sim Não Mensagem a ser exibida Padrão Alternar Padrão [text entry] Alternativa [text entry] Não é a configuração padrão de fábrica para Exibir. Padrão é a configuração padrão de fábrica para Mensagem a ser exibida.
Personalização da tela inicial Alterar idioma Pesquisar trabalhos suspensos Trabalhos suspensos Unidade USB Perfis e aplicativos Marcadores Trabalhos por usuário Formulários e favoritos Plano de fundo e tela ociosa Configurações Eco	Altera os ícones exibidos na tela inicial. Para cada ícone, selecione uma destas opções: Exibir Não exibir
Formato de data MM‑DD‑AAAA DD‑MM‑AAAA AAAA‑MM‑DD	Formatar a data. MM‑DD‑AAAA é a definição padrão de fábrica nos EUA. DD-MM-YYYY é a configuração padrão de fábrica internacional.
Formato de hora 12 horas AM/PM 24 horas	Formatar a hora. “12 horas AM/PM” é a configuração padrão de fábrica.
Brilho da tela De 20 a 100	Especifique o brilho do visor. 100 é a configuração padrão de fábrica.
Feedback por áudio Botão Feedback Ativado Desativado Volume De 1 a 10	Definir o volume do áudio para os botões. Ativado é a configuração padrão de fábrica para o botão Feedback. 5 é a configuração padrão de fábrica para Volume.
Mostrar marcadores Sim Não	Especificar se serão exibidos marcadores da área Trabalhos suspensos. Sim é a configuração padrão de fábrica.
Taxa de atualização da página da Web De 30 a 300	Especificar o tempo, em segundos, entre as atualizações do Servidor da Web incorporado. 120 é a configuração padrão de fábrica.
Nome do contato	Especifica um nome de contato. O nome do contato será armazenado no Servidor da Web incorporado.
Local	Especifica o local. A localização será armazenada no Servidor da Web incorporado.
Alarmes Controle de alarme Alarme do cartucho	Definir que um alarme será emitido quando a impressora exigir intervenção do usuário. Para cada tipo de alarme, selecione uma destas opções: Desativado Único Contínuo Único é a definição padrão de fábrica. Uma vez emite três bipes rápidos. Contínuo repete três bipes a cada 10 segundos.
Tempos limite Modo de espera Desativado 1 a 240	Definir o tempo, em minutos, para que a impressora entre em estado de economia de energia. 15 é a configuração padrão de fábrica.
Tempos limite Modo de suspensão Desativado 1 a 120	Define o tempo, em minutos, que a impressora aguarda após imprimir um trabalho e antes de entrar no estado de consumo reduzido de energia. 20 é a configuração padrão de fábrica. Configurações mais baixas economizam mais energia, mas podem exigir mais tempo de aquecimento. Selecione a configuração mais baixa se a impressora compartilhar um circuito elétrico com a iluminação ambiente ou se você notar oscilação nas luzes do ambiente. Selecione uma configuração mais alta se a impressora estiver em uso constante. Na maioria das circunstâncias, isso mantém a impressora pronta para imprimir com um tempo mínimo de aquecimento. A configuração Desativado é exibida somente se a Economia de energia estiver definida como Desativado.
Tempos limite Imprimir com o visor desligado Permitir impressão com o visor desligado Visor ligado ao imprimir	Imprimir um trabalho com o visor desligado. Visor ligado ao imprimir é a configuração padrão de fábrica.
Tempos limite Tempo limite de hibernação Desativado 20 minutos 1 a 3 horas 6 horas 1 a 3 dias 1 a 2 semanas 1 mês	Definir o tempo de espera da impressora antes que ela entre no modo Hibernação. 3 dias é a configuração padrão de fábrica.
Tempo limite de hibernação na conexão Hibernar Não hibernar	Defina a impressora para o modo Hibernação se houver uma conexão Ethernet. Hibernação é a configuração padrão de fábrica. A função de fax está disponível somente em alguns modelos de impressora.
Tempos limite Tempo limite do visor De 15 a 300	Definir o tempo, em segundos, antes de o painel de controle retornar para o estado Pronto. 30 é a configuração padrão de fábrica.
Tempos limite Tempo limite de impressão Desativado 1 a 255	Definir o tempo, em segundos, que a impressora aguarda para receber uma mensagem de fim do trabalho antes de cancelar o restante do trabalho de impressão. 90 é a configuração padrão de fábrica. Quando o cronômetro para de contar, qualquer página parcialmente impressa que ainda estiver na impressora é impressa, e a impressora verifica se há algum novo trabalho aguardando. A opção Tempo espera impr. está disponível apenas durante o uso da emulação PCL.
Tempos limite Tempo limite de espera Desativado 15 a 65535	Definir o tempo, em segundos, que a impressora espera por dados adicionais antes de cancelar um trabalho de impressão. 40 é a configuração padrão de fábrica. A opção Tempo limite só está disponível quando a impressora usa a emulação PostScript.
Tempos limite Tempo limite de retenção do trabalho De 5 a 255	Definir o período de tempo que a impressora espera pela intervenção do usuário antes de reter trabalhos que requerem recursos indisponíveis e continuar imprimindo outros trabalhos da fila. 30 é a configuração padrão de fábrica. Esse menu é exibido apenas quando há um disco rígido instalado.
Recuperação de erros Reinicialização automática Reinicializar quando ocioso Sempre reinicializar Nunca reinicializar	Define a reinicialização da impressora quando um erro ocorrer. "Reinicializar sempre" é a configuração padrão de fábrica.
Recuperação de erros Máximo de reinicializações automáticas 1–20	Determina o número de reinicializações automáticas que a impressora pode realizar. 2 é a configuração padrão de fábrica. Se a impressora atingir o número máximo de reinicializações em um determinado intervalo de tempo, ela não continuará reinicializando, e a mensagem de erro aparecerá no visor.
Recuperação da impressão Continuar automática Desativado 5 a 255	Permite que a impressora continue a imprimir automaticamente em determinadas situações de desligamento (estado off-line) quando elas não forem solucionadas dentro do período especificado. Desativado é a configuração padrão de fábrica.
Recuperação da impressão Recuperação de atolamento Ativado Desativado Automático	Especificar se a impressora imprime novamente as páginas atoladas. Automático é a configuração padrão de fábrica. A impressora imprime novamente as páginas atoladas a menos que a memória necessária para manter as páginas seja solicitada para outras tarefas da impressora. Ativado define que impressora sempre imprime novamente as páginas atoladas. Desativado define que impressora nunca imprime novamente as páginas atoladas.
Recuperação da impressão Proteção de página Desativado Ativado	Imprime com êxito uma página que não tenha sido impressa de outra forma. Desativado é a configuração padrão de fábrica. Imprime uma página parcial quando não há memória suficiente para imprimir a página toda. Ativado define a impressora para processar toda a página, para que a página inteira seja impressa.
Acessibilidade Prolongar tempo limite de tela Ativado Desativado	Configure a impressora para continuar o trabalho especificado sem retornar para a tela inicial quando o temporizador de tempo limite da tela terminar. Desativado é a configuração padrão de fábrica.
Pressione o botão Suspender Não fazer nada Suspensão Hibernar	Determinar como a impressora no estado Ociosa reage quando se pressiona rapidamente o botão Suspender. Suspender é a configuração padrão de fábrica.
Pressione e mantenha pressionado o botão Suspender Não fazer nada Suspensão Hibernar	Determinar como a impressora no estado Ociosa reage a um pressionamento longo do botão Suspender. Não fazer nada é a configuração padrão de fábrica.
Padrões de fábrica Não restaurar Restaurar agora	Usar as configurações padrão de fábrica da impressora. Não restaurar é a configuração padrão de fábrica. Restaurar agora define todas as configurações da impressora para os padrões de fábrica, exceto as configurações do menu Rede/portas. Todos os downloads armazenados na RAM são excluídos. Os downloads armazenados na memória flash ou no disco rígido não são afetados.
Exportar arquivo de configuração Exportação	Exporta arquivos de configuração para uma unidade flash.