Menu ustawień ogólnych

Użytkowanie	Aby
Język wyświetlany angielski Francais Deutsch Włoski Espanol Dansk Norweski Holenderski Svenska portugalski Suomi rosyjski Polski Grecki Magyar Turkce Cesky Chiński uproszczony Chiński tradycyjny Koreański Japoński	Umożliwia ustawienie języka tekstu pojawiającego się na wyświetlaczu. Niektóre języki są dostępne tylko w wybranych modelach drukarek. Korzystanie z niektórych języków może wymagać zainstalowania specjalnego oprzyrządowania.
Pokaż szacunkowe czasy eksploatacji materiałów Pokaż szacunki Nie pokazuj szacunków	Wyświetl szacowany poziom materiałów eksploatacyjnych w panelu sterowania, wbudowanym serwerze internetowym, ustawieniach menu i raportach statystyk urządzenia. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Pokaż szacunki.
Tryb Eco Wył. Energy (Energia) Energy/Paper (Energia/papier) Papier	Minimalizuje zużycie energii, papieru lub nośników specjalnych. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Ustawienie trybu Eco na Energia lub Papier może wpłynąć na wydajność urządzenia, ale nie na jakość druku.
Sygnał dźwiękowy załadowanego podajnika ADF Wł.one Wyłączone	Włącz dźwięk podajnika ADF dla wkładania papieru. Domyślne ustawienie to Enabled (Włączone).
Tryb cichy Wył. Włącz	Zmniejszenie hałasu wytwarzanego przez drukarkę. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.
Run Initial Setup (Uruchom konfigurację wstępną) Tak Nie	Uruchamia Kreatora konfiguracji.
Klawiatura Typ klawiatury angielski Francais Francais Canadien Deutsch Włoski Espanol Grecki Dansk Norweski Holenderski Svenska Suomi portugalski rosyjski Polski Niemiecki (Szwajcaria) Francuski (Szwajcaria) Koreański Magyar Turkce Cesky Chiński uproszczony Chiński tradycyjny Japoński Klawisz niestandardowy [x]	Określ język i dane klucza własnego za pomocą klawiatury ekranowej.
Rozmiary papieru USA* Metryczny	Określa jednostkę miary dla rozmiarów papieru. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest US. Wybór kraju lub regionu w kreatorze wstępnej konfiguracji wpływa na wstępne ustawienia rozmiaru papieru.
Zakres portów opcji Skanuj do komputera [port range]	Określa zakres prawidłowych portów dla drukarek znajdujących się za zaporą blokującą porty. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 9751:12000.
Wyświetlane informacje Lewa strona Prawa strona	Określa dane do wyświetlenia w górnych rogach ekranu głównego. Wybierz jedną z następujących opcji: Brak Adres IP Nazwa hosta Nazwa kontaktu Lokalizacja Data/Godzina Nazwa usługi mDNS/DDNS Nazwa konfiguracji zerowej Niestandardowy tekst [x] Nazwa modelu Domyślnym ustawieniem fabrycznym dla strony lewej jest Adres IP. Domyślnym ustawieniem fabrycznym dla strony prawej jest Data/godzina.
Wyświetlane informacje (ciąg dalszy) Niestandardowy tekst [x]	Umożliwia dostosowanie tekstu do wyświetlenia w górnych rogach ekranu.
Wyświetlane informacje (ciąg dalszy) Toner czarny	Określ dane do wyświetlenia dla czarnego tonera. Wybierz jedną z następujących opcji: Wyświetlanie Do not display (Nie wyświetlaj) Wyświetlacz Komunikat do wyświetlenia Domyślne Alternatywny Domyślne [text entry] Alternatywny [text entry]
Wyświetlane informacje (ciąg dalszy) Zacięcie papieru Załaduj papier Service Errors (Błędy wymagające serwisu)	Umożliwia dostosowanie wyświetlanych informacje do określonych menu. Wybierz jedną z następujących opcji: Wyświetlacz Tak Nie Komunikat do wyświetlenia Domyślne Alternatywny Domyślne [text entry] Alternatywny [text entry] Domyślnym ustawieniem fabrycznym opcji Wyświetlaj jest wartość Nie. Domyślnym ustawieniem fabrycznym dla opcji Komunikat do wyświetlenia jest Domyślny.
Dostosowywanie ekranu głównego Zmiana języka Kopiowanie Kopiuj skróty Faks Skróty faksu E-mail Skróty e-mail FTP Skróty FTP Wyszukaj wstrzymane zadania Wstrzymane zadania Napęd USB Profile i aplikacje Zakładki Zadania według użytkownika Formularze i ulubione Kopiowanie kart Skanowanie do sieci MyShortcut	Umożliwia zmianę ikon wyświetlanych na ekranie głównym. Wybierz jedną z następujących opcji: Wyświetlacz Do not display (Nie wyświetlaj)
Format daty MM‑DD‑RRRR DD‑MM‑RRRR RRRR‑MM‑DD	Format daty drukarki. Domyślnym amerykańskim ustawieniem fabrycznym jest MM-DD-RRRR. Domyślnym międzynarodowym ustawieniem fabrycznym jest opcja DD-MM-YYYY.
Format godziny 12-godz. A.M./P.M. Zegar 24-godzinny	Format czasu drukarki. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 12-godz. A.M./P.M.
Jasność wyświetlacza 20–100	Określenie jasności wyświetlacza. Domyślne ustawienie fabryczne to 100 sekund.
Kopiowanie jednostronne Wył. Włącz	Pozwala na umieszczenie kopii z szyby skanera razem na jednej stronie. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.
Odpowiedź dźwięku Odpowiedź przycisku Włącz Wył. Głośność 1–10	Umożliwia konfigurację głośności i reakcji przycisków. Domyślnym ustawieniem fabrycznym dla opcji odpowiedzi przycisku jest Włącz. Domyślnym ustawieniem opcji Głośność jest 5.
Pokaż zakładki Tak Nie	Określa czy w obszarze Wstrzymane zadania są wyświetlane zakładki. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Yes (Tak).
Zezwalaj na usuwanie tła Włącz Wył.	Określ czy usuwanie tła jest dozwolone. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest On (Włącz).
Zezwalaj na skanowanie zadań niestandardowych Włącz Wył.	Umożliwia skanowanie wielu zadań do jednego pliku. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest On (Włącz).
Usuwanie zacięć skanera Poziom zadania Poziom strony	Określ sposób ponownego wczytywania wykonanego zadania skanowania, gdy dojdzie do zaklinowania się papieru w podajniku ADF. Domyślne ustawienie fabryczne to Poziom zadania.
Częstotliwość odświeżania strony internetowej 30–300	Określa odstęp czasu między kolejnymi odświeżeniami serwera Embedded Web Server. Domyślne ustawienie fabryczne to 120 sekund.
Nazwa kontaktu	Określ dane osoby kontaktowej odpowiedzialnej za drukarkę Imię i nazwisko osoby kontaktowej są przechowywane na serwerze Embedded Web Server.
Lokalizacja	Ustal lokalizację drukarki. Lokalizacja zostanie zapisana na serwerze Embedded Web Server.
Alarmy Sterowanie alarmem Alarm dot. wkładu	Ustawia alarm uruchamiany, gdy drukarka wymaga interwencji użytkownika. Wybierz jedną z następujących opcji: Wył. Pojedynczy Ciągłe
Limity czasu oczekiwania Tryb wstrzymania Wyłączone 1–240	Umożliwia ustawienie czasu bezczynności, po którym drukarka przejdzie w tryb mniejszego zużycia energii. Domyślne ustawienie fabryczne to 15 minut.
Limity czasu oczekiwania Tryb czuwania Wyłączone 1–120	Skonfiguruj czas bezczynności przed Wł.eniem trybu Czuwania. Domyślne ustawienie fabryczne to 20 minut. Wartość Wyłączone jest wyświetlana tylko wtedy, gdy opcja Oszczędzanie energii jest wyłączona.
Limity czasu oczekiwania Drukuj z wył. wyświetlaczem Umożliwia drukowanie z wył. wyświetlaczem Wyświetlacz wł. podczas drukowania	Umożliwia drukowanie zadania przy wyłączonym wyświetlaczu. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest ustawienie Wyświetlacz wł. podczas drukowania.
Limity czasu oczekiwania Limit czasu hibernacji Wyłączone 20 minut 1 godzina 2 godziny 3 godziny 6 godzin 1 dzień 2 dni 3 dni 1 tydzień 2 tygodnie 1 miesiąc	Określa czas, po którym drukarka przechodzi w tryb Hibernacji. Domyślnym ustawieniem fabrycznym są 3 dni.
Limit czasu hibernacji przy połączeniu Tryb hibernacji Nie hibernuj	Umożliwia ustawienie drukarki w tryb hibernacji nawet podczas aktywnego połączenia Ethernet. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Nie hibernuj.
Limity czasu oczekiwania Czas oczekiwania ekranu 15–300	Skonfiguruj czas bezczynności przed powrotem do Trybu gotowości wyświetlacza. Domyślne ustawienie fabryczne to 30 sekund.
Limity czasu oczekiwania Oczekiwanie na wydruk Wyłączone 1–255	Umożliwia skonfigurowanie drukarki, by kończyła zadanie drukowania po upływie określonego czasu bezczynności. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 90 sekund. Opcja Print Timeout (Oczekiwanie na wydruk) jest dostępna tylko w przypadku korzystania z emulacji języka PCL.
Limity czasu oczekiwania Czas oczekiwania Wyłączone 15–65535	Umożliwia określenie czasu, przez który drukarka oczekuje na dodatkowe dane, zanim zadanie drukowania zostanie anulowane. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 40 sekund. Element menu Wait Timeout (Czas oczekiwania) jest dostępny tylko w przypadku korzystania z emulacji języka PostScript.
Limity czasu oczekiwania Limit czasu wstrzymania zadania 5-255	Określa czas oczekiwania drukarki na reakcję użytkownika, zanim zadania, które nie posiadają właściwych zasobów zostaną wstrzymane. Domyślne ustawienie fabryczne to 30 sekund. Ten element menu pojawia się tylko wtedy, gdy zainstalowano dysk twardy.
Usuwanie błędu Automatyczne ponowne uruchomienie Ponowne uruchomienie przy bezczynności Zawsze uruchamiaj ponownie Nigdy nie uruchamiaj ponownie	Po wystąpieniu błędu drukarka zostanie uruchomiona ponownie. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Zawsze uruchom ponownie.
Usuwanie błędu Maksymalna liczba automat. ponownych uruchomień 1-20	Określa maksymalną liczbę automatycznych ponownych uruchomień drukarki. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 2.
Odzyskiwanie drukowania Autokontynuacja Wyłączone 5-255	Umożliwia automatyczną kontynuację pracy drukarki po przejściu w tryb offline, jeśli problem nie zostanie rozwiązany po upływie określonego czasu. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Disabled (Wyłączone).
Odzyskiwanie drukowania Zacięcia – ponów Włącz Wył. Automatyczny	Określa, czy drukarka ma ponownie drukować zacięte arkusze. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Auto (Automatycznie).
Odzyskiwanie drukowania Pomoc przy zac. Włącz Wył.	Umożliwia ustawienie automatycznego wykrywania zacięcia papieru. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest On (Włącz).
Odzyskiwanie drukowania Ochrona strony Wył. Włącz	Popraw wydruk dla danej strony. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.
Ustawienia Wydł. limit czasu ekranu Włącz Wył.	Pozostań w tym samym miejscu i wykonaj reset licznika czasu dla wyłączenia ekranu, zamiast powracać do ekranu głównego. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.
Ustawienia Tempo mowy Bardzo wolne Wolne Normalny Szybko Szybsze Bardzo szybkie Gwałtowne Bardzo gwałtowne Najszybsze	Dostosuj prędkość mówienia przewodnika głosowego. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Normalny.
Ustawienia Głośn. słuch. 1–10	Ustawia głośność słuchawek. Domyślne ustawienie fabryczne to 5 sekund.
Naciśnięcie przycisku Czuwanie Nie rób nic Czuwanie Tryb hibernacji	Określa sposób reakcji drukarki na krótkie naciśnięcie przycisku Czuwanie w czasie, gdy drukarka jest w trybie bezczynności. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Czuwanie.
Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku Czuwanie Nie rób nic Czuwanie Tryb hibernacji	Określa sposób, w jaki drukarka w stanie bezczynności reaguje na długie naciśnięcie przycisku Czuwanie. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Nie rób nic.
Domyślne ustawienia fabryczne Do Not Restore (Nie przywracaj) Przywróć teraz	Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych drukarki. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Do Not Restore (Nie przywracaj). Wszystkie pobrane zasoby zapisane w pamięci RAM są usuwane. Ustawienie to nie ma wpływu na pobrane zasoby zapisane w pamięci flash lub na dysku twardym.
Eksportuj plik konfiguracji Eksport	Eksportuj pliki konfiguracji na pamięć flash.